A Telex hírportál meghamisítja, elhallgatja és manipulálja a devizahitelesekkel kapcsolatos híreket. A protál főszerkesztője, Dull Szabolcs, pedig kivonja a Telex-et a társadalom demokratikus kontrollja alól. Dull Szabolcs és Brükner Gergő tevékenysége súlyosan veszélyezteti a magyar sajtó hitelességét.
Kötelességünknek érezzük, hogy felhívjuk Věra Jourová figyelmét arra, hogy a Telex munkatársai elfelejtették, miért kapták 2021-ben a Jan Kuciák szlovák oknyomozó újságíró emlékére alapított #AllForJan díjat.
Kérjük Věra Jourová-t, hogy győzze meg Dull Szabolcsot arról, hogy a Telex szerkesztősége csatlakozzon a Korrektor.hu öszabályozó platformhoz.
Iratkozzon fel a jobb-oldali oszlopban a Hírlevelünkre, Likeoljon minket a Facebookon és kövessen minket a Twitteren, hogy az elsők között értesüljön az eredményeinkről!
#AllForJan 2021
A Telex 2021 februárjában megkapta az #AllForJan díjat. A döntőbizottság tagja volt Věra Jourová, az Európai Bizottságának az alelnöke. A díj indokolása szerint a Telex szerkesztősége szilárdan kiáll az igazság, a tények a szabadság és a demokrácia mellett.
Fél évvel később, 2021 szeptemberében a Telex hírt adott az Európai Unió Bíróságának C-932/19 számú döntéséről. A Telex cikke elallgaja az igazságot, letagadja a tényeket ezzel sérti a sajtószabadságot és rombolja a devizahitelesek demokráciába vetett hitét.
Věra Jourová nem beszél magyarul, ezért minden bizonnyal nem olvasta a Telex-en megjelent cikket. Nyílt levelünkkel ezt az akadályt kívánjuk áthidalni.
A Telex csak akkor tudja helyrehozni a cikk által okozott kárt, ha a Telex aláveti magát a Korrektor.hu önszabályozó testület független etikai vizsgálatának.
Nyílt Levél
Ms Věra Jourová
Vice President of the European Commission
Budapest, February 7, 2022
Telex.hu – Accountable Journalism
#AllForJan Award 2021
Dear Ms Jourová,
Dear Mr Bárdy,
We are very much concerned about Szabolcs Dull’s (editor-in-chief of telex.hu) commitment to the values of democracy and press freedom.
We filed a complaint with the independent Hungarian press council Korrektor (korrektor.hu) in relation to an article published on telex.hu. We strongly believe that the author of the article violated the code of media ethics when he reported on the judgment in Case C-932/19 of the European Court of Justice.
Mr Dull, however, refuses to cooperate with this press council. He insists that the article did not violate ethical standards, but at the same time he is blocking our efforts to get an independent opinion.
In his last email to us he made it clear he is not open to further discussion of the matter. (see below)
Telex received the #AllForJan Award 2021 for “being a medium that stands on the side of justice, facts, freedom and democracy”. A free press, however, is accountable to the people through press councils, readers’ editors, and ombudsmen.
Surely the position taken by Mr Dull fundamentally contradicts the spirit of the #AllForJan Award.
As Mr Dull is not willing to communicate with us, we are asking for your support.
Please convince him to become accountable to the people by cooperating with the Hungarian press council Korrektor. An independent opinion by Korrektor would be sufficient to settle our dispute.
Please feel free to contact Mr Balázs Weyer (editor Korrektor and direkt36) or me if you need any additional information.
Yours sincerely,
ANNEX
Email from Szabolcs Dull (dullsz@telex.hu)
to pitee2008@gmail.com dated 14.12.2021 12:04
TRANSLATION
Dear Mr President,
I informed Mr Balázs Weyer, the managing director of Korrektor, that I have reviewed
the article and your objections. I came to the conclusion that my colleague Gergő
Brückner has not violated the code of media ethics. The case is hereby closed.
Best regards,
Szabolcs Dull
Editor-in-chief, Telex
ORIGINAL
Tisztelt Elnök úr!
Ahogy arról Weyer Balázst is tájékoztattam, a cikket és a kifogásokat megvizsgáltam,
megállapítottam, hogy Brückner Gergő kollégám nem sértette meg az etikai kódexünket.
Az ügyet ezzel lezártam.
Üdvözlettel:
Dull Szabolcs
főszerkesztő, Telex
Ne küldjön adományt!
Köszönjük az elmúlt években küldött adományokat!
Kérjük, jelenleg NE küldjenek nekünk adományokat az ERSTE Banknál vezetett bankszámlánkra!
